myBRA 內衣英文小教室

天天穿著的內衣,用英文該怎麼說?? 在國外看到好喜歡的內衣卻不知道怎麼跟店員溝通??
2016-12-13

天天穿在身上的內衣褲,但你知道各種內衣的英文嗎?
How to differentiate bra in different types?

女性內衣褲百百款,只知道underwear一個字是不夠低(搖手指~)
難不成內衣和內褲用upper和bottom來區分嗎?? NO~NO~NO當然不是!!
「underwear」通常指得是內著類衣物的總稱
但是穿在外衣裏頭的東西有很多,不僅僅只有內衣跟內褲而已
基本上有關於內衣的配件品都可以納入這個範圍裏喔!!
前面說到內衣種類好多種
這篇就先來跟大家講講各種內著類衣物用英文怎麼說囉

好包覆好安心:全罩杯 Full-figure bra

大罩杯或是有副乳困擾朋友的最愛!!
常同時具有脇邊、側邊加高,加強包覆提托,把肉肉通通收起來
想找這樣款式的朋友,背心式內衣是妳的最佳選擇唷!!

最常見的3/4罩杯 Triangle bra

不管是什麼類型的鋼圈,最常搭配的就是2/3或3/4罩杯
也是大多數女孩習慣穿著的罩杯款式

穿搭好幫手:無肩帶式內衣 Strapless bra

今年一路從春夏紅到秋冬的一字領,常常是許多女孩在搭配時感到苦惱的樣式
儘管換成透明肩帶看起來就是彆扭,這時無肩帶的內衣就是穿搭上的好幫手啦
有些女孩不免擔心無肩帶支撐下,內衣會不會滑落(糗)
為了避免party到一半內衣變成霹靂腰包,無肩帶的款式通常會搭配側邊加高加強包覆
除此之外,內側也會貼心具有防滑膠條,防止內衣滑落喔

完全看不出痕跡:無痕內衣 Seamless bra

說到穿著質地輕薄的服裝如襯衫時,最困擾的恐怕就是內衣痕跡露餡了對吧!!
好像內衣小夥伴急著昭告天下它的存在並且大聲嚷嚷著:看我看我看這裡,說有多糗就有多糗
所以,一體成形表面光滑無痕的內衣也是每個女孩衣櫥裡必備款式之一
不管穿得多貼身,還是藏得好好的一點也不露痕跡

深V最好搭:前扣式 Front-close bra

性感惹火的事業線不能總是藏在衣服裡
不論是開襟襯衫、V領針織、深V洋裝
低脊心的前扣式內衣讓事業線在必要的時候嶄露頭角,搶佔每一道目光

小胸救星:加胸墊/水袋內衣 Padded bra

小胸朋友的最愛,進可攻退可守的必備款
偷偷加上心機襯墊,便可輕鬆打造立體圓挺美胸

打造渾圓美胸:下厚上薄型內衣 push-up bra

上胸無肉朋友們的福音,下厚上薄的杯型把肉肉推高高
徹底解決空杯填不滿的窘境,呈現飽滿渾圓的美麗胸線

避免胸部晃動走鐘:運動內衣 sports bra

運動時更要妥善hold住胸前兩塊肉肉,避免地心引力讓胸部更下垂

歐系性感自然美:無襯蕾絲內衣 bralettes

無襯蕾絲只有薄薄的透膚網紗或細緻的蕾絲細秀,沒有機能性所以穿起來很舒服自在 若隱若現的性感設計,不多加包裝就能穿出最自然的女性魅力

【小補帖】

每件內衣幾乎都會有的零件:肩帶、罩杯、鋼圈、襯墊和背扣,又該怎麼用英文表達??
除了各種內衣的介紹外,其他內著的英文又怎麼說咧??
underwear內含其他的夥伴們也一併拉進來提供給大家

內褲 Panties

天天都不會忘記的好朋友呀,會有人不穿內褲出門的嗎??(惑)

絲襪 Hosiery

Office Lady們又恨又愛的絲襪,穿了腿型美美,稍微有點勾紗真的很掉漆!!!!!

馬甲 Bustier

萬惡沙漏型腰身的由來,馬甲有多虐待女性在 妳與我最親密小夥伴的由來...說過囉

腰夾 Girdle

可以說是現代版進化後的馬甲2.0,改善了緊束不適的問題點
冬天很多女孩都是靠它把肉肉通通藏起來的耶!!!

吊襪帶 Garter

穿上不管是男友、老公還是另一伴,包準噴鼻血的性感配件
可惜台灣女生對它接受度不高,但其實在歐美是很普遍的underwear哦~~

襯衣 bodysuit

歐美穿搭最時尚的連體衣,不想要搭配裙子或上衣時穿短版、或是紮衣服時褲頭皺成一團,歐美性感巨星都直接穿襯衣穿搭喔!
胯下部分有排扣或背鉤,所以也不用擔心上廁所的問題
這樣到國外買女性內衣褲時,就不用怕跟店員比手畫腳雞同鴨講老半天
是說,阿編每次出國都很愛在當地買在地品牌的內睡衣
蒐集內衣也是女人專屬的嗜好呀
訂閱電子報 LINE@ Facebook Youtube Instagram
  • 優雅夢露 氣質蕾絲無襯成套內衣褲 - 黑色
    限時 82 折

    優雅夢露 氣質蕾絲無襯成套內衣褲 - 黑色

    $799$980
  • 搖曳風鈴 柔軟無痕無鋼圈內衣 - 黃色

    搖曳風鈴 柔軟無痕無鋼圈內衣 - 黃色

    $1,080
  • 搖曳風鈴 柔軟無痕無鋼圈內衣 - 黑色

    搖曳風鈴 柔軟無痕無鋼圈內衣 - 黑色

    $1,080
  • 搖曳風鈴 柔軟無痕無鋼圈內衣 - 灰色

    搖曳風鈴 柔軟無痕無鋼圈內衣 - 灰色

    $1,080
  • 搖曳風鈴 柔軟無痕無鋼圈內衣 - 粉色

    搖曳風鈴 柔軟無痕無鋼圈內衣 - 粉色

    $1,080
  • 挺完美二代 圓挺大罩杯平口無肩帶內衣 - 經典黑
    限時 72 折

    熱銷破千件 給妳挺.穩.爆

    挺完美二代 圓挺大罩杯平口無肩帶內衣 - 經典黑

    $999$1,380
  • 完美自我 爆乳舒適運動內衣 - 率性白

    完美自我 爆乳舒適運動內衣 - 率性白

    $790
  • 前扣爆爆®機能款 | 集中無鋼圈前扣內衣 - 自信黑

    輕輕一扣就爆乳

    前扣爆爆®機能款 | 集中無鋼圈前扣內衣 - 自信黑

    $1,180
  • 前扣爆爆®機能款 | 集中無鋼圈前扣內衣 - 白色

    輕輕一扣就爆乳

    前扣爆爆®機能款 | 集中無鋼圈前扣內衣 - 白色

    $1,180
  • 前扣爆爆®機能款 | 集中無鋼圈前扣內衣 - 藍色

    輕輕一扣就爆乳

    前扣爆爆®機能款 | 集中無鋼圈前扣內衣 - 藍色

    $1,180
  • 前扣爆爆®機能款 | 集中無鋼圈前扣內衣 - 綠色

    輕輕一扣就爆乳

    前扣爆爆®機能款 | 集中無鋼圈前扣內衣 - 綠色

    $1,180
  • 前扣爆爆®機能款 | 集中無鋼圈前扣內衣 - 紅色

    輕輕一扣就爆乳

    前扣爆爆®機能款 | 集中無鋼圈前扣內衣 - 紅色

    $1,180
  • 前扣爆爆®機能款 | 集中無鋼圈前扣內衣 - 灰紫

    輕輕一扣就爆乳

    前扣爆爆®機能款 | 集中無鋼圈前扣內衣 - 灰紫

    $1,180
看商品
0